Un dels formats de lectura més populars que compleixen les necessitats actuals del lector és FB2. Per tant, el problema de la conversió de llibres electrònics d’altres formats, inclòs el PDF, a FB2, esdevé urgent.
Formes de convertir
Malauradament, la majoria de programes de lectura de fitxers PDF i FB2, amb poques excepcions, no permeten la conversió d’un d'aquests formats en un altre. A aquests efectes, en primer lloc, utilitzeu serveis en línia o convertidors de programari especialitzats. Parlarem d’aplicar l’últim en la conversió de llibres de PDF a FB2 en aquest article.
Immediatament he de dir que per a la conversió normal de PDF a FB2, heu d’utilitzar el codi font en el qual ja s’ha reconegut el text.
Mètode 1: Calibre
Calibre és una d'aquestes poques excepcions, quan es pot fer la conversió en el mateix programa que la lectura.
Descarrega Calibre Free
- El principal inconvenient és que abans de convertir un llibre PDF d'aquesta manera a FB2, s’hauria d’afegir a la biblioteca de Calibre. Inicieu l’aplicació i feu clic a la icona. "Afegeix llibres".
- S'obre la finestra "Trieu llibres". Aneu a la carpeta on es troba el PDF que voleu convertir, seleccioneu aquest objecte i feu clic a "Obrir".
- Després d’aquesta acció, s’ha afegit un llibre PDF a la llista de biblioteques de Calibre. Per realitzar la conversió, seleccioneu el seu nom i feu clic a "Converteix llibres".
- S'obrirà la finestra de conversió. A la zona superior esquerra hi ha un camp. "Importa el format". Es determina automàticament segons l’extensió del fitxer. En el nostre cas, PDF. Però a la zona superior dreta del camp "Format de sortida" cal seleccionar l’opció que satisfaci la tasca de la llista desplegable: "FB2". A sota d’aquest element d’interfície es mostren els següents camps:
- Nom;
- Autors;
- Ordre de l'autor;
- Editor;
- Marques;
- Una sèrie de.
Les dades en aquests camps són opcionals. Alguns d’ells en particular "Nom", el programa s'indicarà, però podeu canviar les dades inserides automàticament o afegir-les a aquells camps on no hi ha cap informació. Al document FB2, les dades introduïdes s’inseriran mitjançant metaetiquetes. Un cop feta la configuració necessària, feu clic a "D'acord".
- Llavors comença el procés de conversió de llibres.
- Després de completar la conversió, per anar al fitxer resultant, torneu a seleccionar el títol del llibre a la biblioteca i feu clic a la llegenda "Camí: feu clic per obrir".
- Explorer s’obre en el directori de la biblioteca de Calibri on l’origen del llibre es troba en format PDF i el fitxer després de convertir FB2. Ara podeu obrir l’objecte anomenat utilitzant qualsevol lector que suporti aquest format o feu altres manipulacions amb ell.
Mètode 2: AVS Document Converter
Ara passem a aplicacions dissenyades específicament per convertir documents de diversos formats. Un dels millors programes és AVS Document Converter.
Descarregueu AVS Document Converter
- Executeu AVS Document Converter. Per obrir la font a la part central de la finestra o a la barra d'eines, feu clic a la llegenda "Afegeix fitxers"o aplicar una combinació Ctrl + O.
També podeu fer una addició mitjançant el menú fent clic a les inscripcions "Fitxer" i "Afegeix fitxers".
- Inicia la finestra del fitxer addicional. En ell, aneu al directori de la ubicació del PDF, seleccioneu-lo i feu clic a "Obrir".
- S'ha afegit un objecte PDF al convertidor de documents AVS. A la part central de la finestra de visualització prèvia, es mostra el seu contingut. Ara hem d’especificar el format per convertir el document. Aquesta configuració es fa al bloc "Format de sortida". Feu clic al botó "En eBook". Al camp "Tipus de fitxer" des de la llista desplegable seleccioneu "FB2". Després d'això, per especificar el directori al qual convertir, a la dreta del camp "Carpeta de sortida" premeu "Revisa ...".
- S'obrirà la finestra "Navega per les carpetes". En ell, cal anar al directori de la ubicació de la carpeta on voleu emmagatzemar el resultat de la conversió i seleccionar-la. Després d’aquest clic "D'acord".
- Després de fer tots els paràmetres especificats, per activar el procediment de conversió, premeu "Comença!".
- Comença el procés de conversió de PDF a FB2, el progrés del qual es pot observar com a percentatge a l'àrea central del convertidor de documents AVS.
- Després del final de la conversió, s'obrirà una finestra que indica que el procediment s'ha completat correctament. També es proposa obrir la carpeta amb el resultat. Feu clic a "Obre la carpeta".
- Després d'això Explorador de Windows obre el directori on es troba el fitxer FB2 convertit del programa.
El principal inconvenient d’aquesta opció és que l’aplicació AVS Document Converter es paga. Si utilitzem la seva opció gratuïta, es superposarà una filigrana a les pàgines del document, que serà el resultat de la conversió.
Mètode 3: ABBYY PDF Transformer +
Hi ha una aplicació especial ABBYY PDF Transformer +, dissenyada per convertir PDF a diversos formats, incloent-hi FB2, així com realitzar la conversió en sentit contrari.
Descarregueu ABBYY PDF Transformer +
- Executeu ABBYY PDF Transformer +. Obriu-ho Explorador de Windows a la carpeta on es troba el fitxer PDF preparat per a la conversió. Seleccioneu-lo i, mantenint el botó esquerre del ratolí, arrossegueu-lo fins a la finestra del programa.
També es pot fer de manera diferent. A ABBYY PDF Transformer +, feu clic a la llegenda "Obrir".
- S'inicia la finestra de selecció de fitxers. Aneu al directori on es troba el PDF i seleccioneu-lo. Feu clic a "Obrir".
- Després d'això, el document seleccionat s'obrirà a ABBYY PDF Transformer + i es mostrarà a la zona de previsualització. Premeu el botó "Converteix a" al panell. A la llista que s'obre, seleccioneu "Altres formats". A la llista addicional, feu clic a "Llibre de ficció (FB2)".
- S'obrirà una petita finestra d’opcions de conversió. Al camp "Nom" introduïu el nom que voleu assignar al llibre. Si voleu afegir un autor (això és opcional), feu clic al botó situat a la dreta del camp "Autors".
- S'obrirà una finestra per afegir autors. En aquesta finestra podeu omplir els camps següents:
- Nom;
- Nom mitjà;
- Cognom;
- Sobrenom.
Però tots els camps són opcionals. Si hi ha diversos autors, podeu omplir diverses línies. Un cop introduïdes les dades necessàries, feu clic a "D'acord".
- Després d'això, els paràmetres de conversió es tornen a la finestra. Premeu el botó "Converteix".
- Comença el procés de conversió. El seu progrés es pot observar mitjançant un indicador especial, així com informació numèrica, quantes pàgines del document ja s'han processat.
- Un cop finalitzada la conversió, es posa en marxa la finestra de desar. En ell, aneu al directori on voleu col·locar el fitxer convertit i feu clic a "Desa".
- Després d'això, el fitxer FB2 es desarà a la carpeta especificada.
El desavantatge d’aquest mètode és que ABBYY PDF Transformer + és un programa de pagament. És cert que hi ha la possibilitat d’utilitzar l’assaig en un mes.
Malauradament, no hi ha molts programes que permeten convertir PDF a FB2. En primer lloc, això es deu al fet que aquests formats utilitzen estàndards i tecnologies completament diferents, cosa que complica el procediment de conversió correcta. A més, es paga la majoria dels convertidors coneguts que admeten aquesta direcció de conversió.