Bon dia.
Fins i tot les persones més alfabetitzades no són immunes a cap tipus d’errors en el text. Sovint, els errors es produeixen quan tingueu pressa, treballeu amb una gran quantitat d'informació, amb descuit, a l'hora de construir frases complexes, etc.
Per mantenir el nombre d’errors al mínim, seria bo utilitzar algun programa, per exemple, Microsoft Word (un dels millors correctors ortogràfics). Però no sempre hi ha Word a l’ordinador (i no sempre és la darrera versió), i en aquests casos el millor és comprovar l’ortografia mitjançant serveis en línia. En aquest petit article, m'agradaria aprofundir en el millor d’ells (que de vegades em fa servir quan escric articles).
1. TEXT.RU
Lloc: //text.ru/spelling
Aquest servei per a la correcció ortogràfica (i, a més, la comprovació de qualitat) és un dels millors de Runet! Jutgeu-vos:
- comprovació de text entre els millors diccionaris;
- el servei està disponible sense registre;
- tots els errors trobats en paraules (incloent variants controvertides) es ressalten en el text en color rosa;
- amb un clic del ratolí, podeu veure les opcions per corregir una paraula mal escrita (vegeu la figura 1);
- A més de la verificació ortogràfica, el servei proporciona una valoració qualitativa del material en si mateix: singularitat, nombre de caràcters, correu brossa, la quantitat d '"aigua" en el text, etc.
Fig. 1. TEXT.RU: s'han trobat errors
2. Advego
Lloc web: //advego.ru/text/
Al meu entendre, el servei d’ADVEGO (intercanvi d’articles) és una molt, molt bona opció per comprovar textos. Jutgeu-vos per si mateixos, si milers de persones utilitzen aquests serveis per vendre textos, el servei és almenys tan bo com la majoria dels competidors!
De fet, utilitzar el servei en línia és molt convenient:
- no cal registrar-se;
- el text pot ser bastant gran (fins a 100.000 caràcters, són unes 20 fulls A4! Dubto que hi hagi molts usuaris que escriguin articles tan llargs perquè no tinguin el "poder" del servei);
- la comprovació es realitza en una versió multilingüe (si el text conté paraules en anglès, també es comprovaran);
- ressaltat d'error durant la verificació (vegeu la figura 2);
- suggerint la paraula correcta si s’ha produït un error.
En general, recomano utilitzar-lo!
Fig. 2. Advego: busqueu errors
3. META
Lloc web: //translate.meta.ua/orthography/
Un competidor molt digne dels dos primers serveis en línia. El fet és que a més de comprovar l’ortografia en rus, aquest servei comprovarà l’ortografia en ucraïnès i en anglès. També us permetrà traduir d’una llengua a una altra, i la direcció de la traducció és increïble. Podeu traduir d’un idioma a un altre entre: rus, kazakh, alemany, anglès, polonès i altres idiomes.
Els errors trobats són clarament visibles en els resultats de la prova: són subratllats per una línia vermella. Si feu clic en aquest error, el servei oferirà l’opció d’ortografia correcta de la paraula (vegeu la figura 3).
Fig. 3. S'ha trobat un error a META
4. 5 EGE
Lloc web: //5-ege.ru/proverit-orfografiyu-onlajn/
Aquest servei, malgrat el disseny a l'estil del minimalisme (res excepte el text que no veieu en ell), mostra molt bons resultats quan comproveu el text per a l'ortografia.
Els principals avantatges del servei:
- xec gratuït + no cal registrar-se;
- la comprovació és gairebé instantània (1-2 segons. temps per a textos petits d’una pàgina);
- L’informe de verificació conté paraules mal escrites i l’ortografia correctament;
- una oportunitat per provar-se a si mateix - per aprovar la prova (per cert, és convenient preparar-se per a l'examen, però, el servei en si mateix es posiciona).
Fig. 4. 5-EGE: resultats de verificació ortogràfica en línia
5. Yandex Speller
Lloc web: //tech.yandex.ru/speller/
Yandex Speller és un servei molt convenient per trobar i corregir errors en el text en rus, ucraïnès i anglès. Per descomptat, és més pensat per a llocs de manera que quan escriviu podeu comprovar-ho immediatament. I, tanmateix, al propi lloc //tech.yandex.ru/speller/ podeu comprovar el text per a l'ortografia.
A més, després de la verificació, apareixerà una finestra amb errors en la qual és fàcil i senzill arreglar-los. Al meu entendre, el treball amb errors a Yandex Speller s'organitza molt millor que en tots els altres serveis.
Si algú ha treballat amb el programa FineReader (per al reconeixement de text, fins i tot tinc una nota al bloc), a continuació, després del reconeixement de text, hi ha exactament la mateixa funció de comprovar el text dels errors (molt convenient). Per tant, Speller funciona de manera similar (vegeu la figura 5)!
Fig. 5. Ortografia Yandex
PS
Tinc tot. Per cert, si pares atenció, sovint comprova l'ortografia i el propi navegador, ressaltant les paraules mal escrites amb una línia ondulada vermella (per exemple, Chrome - vegeu la figura 6).
Fig. 6. S'ha trobat un error del navegador Chrome
Per corregir l’error, feu clic sobre ell amb el botó dret del ratolí i el navegador us suggerirà les variants de les paraules del seu diccionari. Amb el pas del temps, per cert, podeu afegir algunes paraules al diccionari que sovint utilitzeu i aquesta comprovació serà molt efectiva. Tot i que, per descomptat, estic d'acord que el navegador només troba els errors més evidents que "capten l’atenció" ...
Bona sort amb el text!
