Lingoes és un programa universal per treballar amb text i diccionaris. La seva funcionalitat permet traduir instantàniament els fragments necessaris o trobar el significat de les paraules a través d'una cerca als directoris instal·lats. Vegem-ho més de prop.
Traducció
Tot aquí és estàndard: hi ha una finestra a la qual s'introdueix el text i el resultat es mostra a sota. Abans de processar, heu de seleccionar un traductor més adequat per a això i especificar els idiomes. Hi ha una funció de traducció en línia i fora de línia, depenent del traductor seleccionat.
Configuració de diccionaris
La llista de directoris s'estableix per defecte i la paraula desitjada es troba a la barra de cerca anterior. Totes les manipulacions amb aquesta llista es realitzen a través d’una finestra dedicada. Hi ha diverses pestanyes amb diferents paràmetres, però s'ha de prestar una atenció especial a la possibilitat de descarregar diccionaris addicionals a través del lloc web oficial del desenvolupador de Lingoes sense sortir del programa i, després de la instal·lació, no caldrà reiniciar.
Configuració de l’aplicació
A més, s’admeten diverses utilitats addicionals que us ajudaran a realitzar diverses tasques. Pot ser un convertidor de divises, una calculadora o qualsevol altra cosa. La seva instal·lació es realitza a través del menú adequat, on es compila la llista de totes les utilitats desenvolupades. També podeu descarregar altres aplicacions des del lloc oficial de desenvolupadors, l’enllaç al qual es troba a la mateixa finestra.
El llançament del complement es realitza directament al programa, al menú designat, seleccionant-lo de la llista.
Configuració de la parla
Molts traductors han activat la reproducció de paraules. Això es fa per entendre la pronunciació. Lingoes no és una excepció i el bot llegirà el text si premeu un botó especial. Alguns paràmetres de pronunciació es poden establir incorrectament o inconvenientment, en aquest cas val la pena utilitzar el menú amb la configuració detallada. Tingueu en compte que diversos bots s’estableixen per defecte i l’usuari pot seleccionar un dels bots adequats.
Tecles d'accés directe
Les dreceres als programes us ajuden a accedir ràpidament a determinades funcions. Utilitzeu el menú especial on podeu editar combinacions segons el vostre criteri. No n'hi ha tants, però n'hi ha prou per fer un treball còmode. Es recomana que es modifiquin les combinacions complexes per ser més senzilles, per tal d’evitar dificultats amb la memorització.
Cerca de paraules
Com que hi ha diversos diccionaris instal·lats, pot resultar difícil trobar la paraula necessària a causa del gran nombre de diccionaris. Llavors és millor utilitzar la línia de cerca, que us ajudarà a trobar només els resultats correctes. Els directoris no són simples i fins i tot inclouen expressions fixes. Aquesta és una gran avantatge.
El mateix procés es realitza si habiliteu la funció "Tradueix el text seleccionat". Això ajudarà a obtenir ràpidament resultats quan navegueu per la web, la correspondència o durant el joc. La traducció es mostrarà de manera predeterminada des del diccionari actiu. Per canviar-ho, heu d'utilitzar la configuració.
Virtuts
- El programa és gratuït;
- Hi ha un idioma rus;
- Suport per a un gran nombre de diccionaris;
- Tradueix el text seleccionat.
Desavantatges
Durant les proves es van trobar deficiències de Lingoes.
Lingoes és una gran eina per obtenir ràpidament una traducció. El programa fins i tot pot funcionar en segon pla i, si cal, només cal que seleccioneu el text i el resultat es mostri immediatament, cosa que resulta molt convenient i estalvia temps.
Descarrega Lingoes de forma gratuïta
Baixeu la darrera versió del programa des del lloc oficial
PROMT Professional 
Multitran 
Programari de traducció 
Traductor de pantallaComparteix l'article a les xarxes socials:
