A Facebook, com a la majoria de xarxes socials, hi ha diversos idiomes d’interfície, cadascun dels quals s’activa automàticament quan visiteu un lloc d’un país concret. Per això, pot ser necessari canviar l’idioma manualment, independentment de la configuració estàndard. Us explicarem com implementar-ho al lloc web i en l’aplicació mòbil oficial.
Canvia l'idioma a Facebook
La nostra instrucció és idònia per canviar qualsevol idioma, però el nom dels elements de menú necessaris poden diferir significativament dels presentats. Utilitzarem els títols de la secció anglesa. En general, si no esteu familiaritzats amb l'idioma, heu de prestar atenció a les icones, ja que en tots els casos els punts tenen la mateixa ubicació.
Opció 1: lloc web
Al lloc web oficial de Facebook, podeu canviar l’idioma de dues maneres principals: des de la pàgina principal i per la configuració. L’única diferència és la ubicació dels elements. A més, en el primer cas, el llenguatge serà molt més fàcil de canviar amb una comprensió mínima de la traducció per defecte.
Pàgina d'inici
- Podeu recórrer a aquest mètode a qualsevol pàgina de la xarxa social, però el millor és fer clic al logotip de Facebook a la cantonada superior esquerra. Desplaceu-vos per la pàgina oberta i, a la part dreta de la finestra, trobeu el bloc amb idiomes. Seleccioneu l’idioma desitjat, per exemple, "Rus"o una altra opció adequada.
- Independentment de l’elecció, el canvi haurà de ser confirmat mitjançant el quadre de diàleg. Per fer-ho, feu clic a "Canvia el llenguatge".
- Si aquestes opcions no són suficients, al mateix bloc, feu clic a la icona "+". A la finestra que apareix, podeu triar qualsevol idioma de la interfície disponible a Facebook.
Configuració
- Al panell superior, feu clic a la icona de fletxa i seleccioneu "Configuració".
- A la llista de la part esquerra de la pàgina, feu clic a la secció. "Idioma". Per canviar la traducció de la interfície en aquesta pàgina del bloc "Llengua de Facebook" feu clic a l’enllaç "Edita".
- Utilitzeu la llista desplegable, seleccioneu l’idioma desitjat i feu clic al botó. "Desa els canvis". Al nostre exemple, seleccionat "Rus".
Després d'això, la pàgina s'actualitzarà automàticament i la interfície es traduirà a l'idioma seleccionat.
- Al segon bloc presentat, també podeu canviar la traducció automàtica de les publicacions.
Per eliminar les instruccions del malentès, feu més atenció a les captures de pantalla amb elements marcats i numerats. En aquest procediment es pot completar el lloc web.
Opció 2: aplicació mòbil
En comparació amb la versió web amb totes les funcions, l’aplicació mòbil us permet canviar l’idioma amb un sol mètode a través d’una secció separada amb la configuració. Al mateix temps, els paràmetres establerts des del telèfon intel·ligent no són compatibles amb el lloc oficial. Per això, si utilitzeu les dues plataformes, encara heu de configurar els paràmetres per separat.
- A la cantonada superior dreta de la pantalla, toqueu la icona del menú principal d’acord amb la captura de pantalla.
- Desplaceu-vos fins a l'element. "Configuració i privadesa".
- Amplieu aquesta secció, seleccioneu "Idioma".
- Des de la llista podeu escollir un idioma específic, per exemple, diguem "Rus". O utilitzeu l’element "Idioma del dispositiu", de manera que la traducció del lloc s’adapti automàticament a la configuració d’idioma del dispositiu.
Independentment de l’elecció, començarà el procediment de canvi. Un cop finalitzada, l'aplicació es reiniciarà automàticament i s'obrirà amb una traducció de la interfície ja actualitzada.
A causa de la possibilitat d’escollir l’idioma més adequat per als paràmetres del dispositiu, també heu de prestar atenció al procés corresponent de canvi de configuració del sistema a Android o iPhone. Això us permetrà activar el rus o qualsevol altre idioma sense cap problema, simplement canviant-lo al telèfon intel·ligent i reiniciant l’aplicació.
