Hi ha molts programes i serveis que ajuden a traduir el text desitjat. Totes elles són similars, però també tenen funcionalitats diferents. En aquest article examinarem un dels representants d’aquest programari, Babylon, i analitzarem les seves capacitats amb detall.
Manual
Utilitzeu aquesta pestanya si necessiteu saber el significat d’una paraula. Podeu connectar qualsevol idioma i canviar entre ells a través dels botons de l’esquerra. La informació es pren de Wikipedia, i aquesta funció només funciona quan es connecta a la xarxa. El directori sembla inacabat, perquè simplement podeu anar al navegador i trobar la informació necessària. No hi ha cap sobrenom per ordenar o seleccionar de diferents fonts, l’usuari només es mostra en un article de Wikipedia.
Traducció de text
La principal tasca de Babylon és traduir el text, es va desenvolupar per a això. De fet, moltes llengües estan suportades i la traducció en si és excel·lent; es mostren diverses variants i es llegeixen expressions estables. Un exemple d'això es pot veure a la captura de pantalla de sota. A més, també està disponible la lectura del lector, que serà especialment útil per als usuaris que necessitin conèixer la pronunciació.
Traducció de documents
No és necessari copiar el text del document, n'hi ha prou per indicar-ne la ubicació al programa, el processarà i l'obrirà a l'editor de text per defecte. No oblideu especificar l’idioma del text d'origen i d’orientació correctament. Aquesta funció està inclosa en alguns editors i es mostra en una pestanya separada per accedir ràpidament. Tingueu en compte que en alguns sistemes és possible que aquesta finestra no sembli correcta, però això no fa mal a realitzar el procés.
Conversió
Podeu veure el curs i convertir les monedes. La informació es pren d’Internet i només funciona amb una connexió de xarxa. Hi ha les monedes més comunes dels diferents països, que van del dòlar nord-americà i acaba amb la lira turca. El processament triga una mica de temps, depenent de la velocitat d'Internet.
Traducció de pàgines web
No està clar per què, però aquesta funció només es pot arribar a través d’una finestra emergent que apareix quan feu clic a "Menú". Sembla que seria millor portar-lo a la finestra principal, ja que alguns usuaris ni tan sols seran conscients d'aquesta possibilitat. Simplement inseriu l’adreça a la cadena i el resultat final es mostrarà a través d’IE. Tingueu en compte que les paraules escrites amb errors no es tradueixen.
Configuració
Sense una connexió a Internet, la traducció només es durà a terme segons els diccionaris establerts, es configuren a la finestra que es proporciona. Podeu desactivar-ne algunes o baixar-les. A més, l’idioma s’ha seleccionat a la configuració, s’editen les tecles d’accés ràpid i les notificacions.
Virtuts
- La presència de la llengua russa;
- Diccionaris integrats;
- Traducció correcta d'expressions estables;
- Conversió de moneda.
Desavantatges
- El programa es distribueix per una tarifa;
- Hi pot haver errors associats a la visualització d’elements;
- Llibre de referència mal implementat.
Això és tot el que voldria explicar-vos sobre el programa Babylon. Les impressions són molt contradictòries. Fa un treball excel·lent amb la traducció, però hi ha errors visuals i, de fet, una funció innecessària del directori. Si tanqueu els ulls a això, aquest representant és adequat per traduir una pàgina web o un document.
Descarregueu la versió de prova de Babylon
Baixeu la darrera versió del programa des del lloc oficial
Multitran 
Dicter 
Com arreglar l’error amb el window.dll que falta 
LingoesComparteix l'article a les xarxes socials:
